Home / Renditions / Publications / Renditions Journal / No. 2
Renditions no. 2 (Autumn 1978)
Special Fiction Issue
183 pages
* currently out of print
Table of Contents
| Editor’s Page | 4 | |
| Articles | ||
| Ying-shih Yu | The Two Worlds of Hung-lou meng Translated by Diana Yu | 5 |
| Lin Yutang | Lin Yutang’s Appreciation of The Red Chamber Dream | 23 |
| Selections from Novels | ||
| Ch’ien Chung-shu | The Besieged City Translated by Jeanne Kelly | 65 |
| Wu Ch’eng-en | The Journey to the West Translated by Anthony C. Yu | 83 |
| Chiang Kuei | The Whirlwind Translated by Timothy A. Ross | 118 |
| Li Po-yuan | Modern Times or A Brief History of Enlightenment Translated by Douglas Lancashire | 127 |
| Short Stories | ||
| Chang T’ien-yi | “A New Life” Translated by Carl B. Durley | 31 |
| Feng Meng-lung, ed. | The Case of the Dead Infant Translated by C. T. Hsia and Susan Arnold Zonana | 53 |
| Hsu Yu | Sister Tsui-ling Translated by George Kao | 99 |
| Poetry | ||
| Ts’ao Chih | Three Poems by Ts’ao Chih Translated by Mok wing-yin | 50 |
| ———— | Translations by Graeme Wilson | 115 |
| Art | ||
| Feng Tzu-kai | The Cartoons of Feng Tzu-kai | 34 |
| ———— | Selected News pictures from the Tien-shih Chai Pictorial | 126 |
| Monk Chien-chiang | The Winter-Sweet Tree | 167 |
| Briefs | ||
| ———— | ‘Hung-lou’ in English | 22 |
| ———— | Genesis of a Book | 25 |
| ———— | Some Western Evaluation | 30 |
| ———— | The Monkey Epic | 81 |
| ———— | Monkey Talk | 98 |
| ———— | Vocational Guidance | 114 |
| Notes on Contributors | 165 | |
| Chinese Texts | 168 | |