Renditions no. 52 (Autumn 1999)​

Features fiction by Eileen Chang; two essays by Ch’i Chun and Yu Qiuyu; classical poetry by Du Fu; contemporary poetry by Zhai Yongming; three stories by Wan Zhi, and a story by Yuan Qiongqiong.

130 pages

Order

Table of Contents

Editor’s Page 4
———— Remembering: Two Contemporary Essays
Translated by D. E. Pollard
5
Ch’i Chun: Chignon
Yu Qiuyu: The Message Man
Eileen Chang Steamed Osmanthus Flower: Ah Xiao’s Unhappy Autumn
Translated by Simon Patton
21
Wan Zhi (Chen Maiping) Three Stories
Translated by Bonnie S. McDougall and Kam Louie
45
Mystery
Sand
In the Distance, Snow
Yuan Qiongqiong Fever
Translated by Felice Marcus
71
Du Fu A Song of Painting: To General Cao Ba
Translated by David Lunde
86
Zhai Yongming Jing’an Village
Translated by Tony Prince and Tao Naikan
92
Notes on Authors 120
Notes on Contributors 122
Book Notices 124
Index 126